thats a feature of discourse (the forum software), not mediawiki (the wiki software)
on the actual wiki side of stuff it is indeed capitalised, because it has to be
open an incognito tab and try making an account starting with a lowercase letter, you can see for yourself, its not allowed