I believe snd_ralseising2.ogg doesn't play during the fight with Mizzle, only the 1 version plays even if you repeat the act
You are correct. And it's the same thing with Miss Mizzle.
I removed Mizzle from the snd_ralseising2.ogg section, and added Miss Mizzle to the snd_ralseising1.ogg section.