I think there is an argument to be made for Gaster Knight

(WARNING MASSIVE CH. 3 AND 4 SPOILERS)

the spoilers in question:

So Gaster is who we think is giving people shadow crystals, right?
Well what is the Knight’s sword made of?
Shadow Crystals.
Not to mention the hand holes and i guess the skeletal appearance.
Personally I still like Dess Knight more, but there is an argument for Gaster.
Or Dess could be serving Gaster and handing out crystals for him.
After all, a Knight needs to serve a king, right?

The knight's sword is made of Black Shards, an unrelated item. The Shadow Crystal drops out of their pocket or something. I should probably study the cutscene.

Symbol for it is literally a shadow crystal.

A small chip of extremely hard glass. Oddly, it's nearly opaque. - Black Shard Light World description

That Crystal... It's nearly invisible [...] - Seam, talking about the Shadow Crystal

Impenetrable by light; neither transparent nor translucent. - Opaque, American Heritage Dictionary

Also the sprite for the black shard is a different triangle. Although they do look similar and are both magic shards of glass, Shadow Crystals are see-through and colorless while Black Shards are black.

But both are dropped from the sword when Susie chips it

yeah but they're very clearly different items. When you give the shadow crystal to Seam you keep the Black Shard.