In my humble opinion Titans really are a thrid thing
They retain the same form in both worlds, unlike both Lightners and Darkners/Plants
However given that a Dark Fountain looks different in both worlds (monochrome gas thing in the light world, rainbow pillar in the dark world) that might not be true, however I'm still very convinced
Titans are Beautiful Rainbow Monsters in the Light World confirmed
kaziokuzuio